Festival Noches de Ramadán 2010

04.Septiembre.2010 · Posted in Cultura

Casa Árabe organiza un año más el Festival Noches de Ramadán 2010, en el que a través de música, conferencias, cine y actividades infantiles se dan a conocer aspectos culturales y lúdicos menos conocidos de esta festividad religiosa.
Noches_Ramadan
Además de en Madrid, este año el festival estará presente en Las Palmas de Gran Canaria, donde por segundo año consecutivo se organiza con la colaboración de Casa África, y en Alicante, donde se llevará a cabo con la colaboración de Casa Mediterráneo.

Noches de Ramadán se celebrará en Madrid entre el 2 y el 10 de septiembre, en Alicante, Benidorm y Xàbia entre el 1 y el 10 de septiembre y en Las Palmas de Gran Canaria los días 10 y 11 de septiembre.

El programa para Las Palmas de Gran Canaria es el que se detalla acontinuación. Para otras ciudades, consultar la web de Casa Árabe

MÚSICA

Fecha: Viernes 10 de septiembre
Hora: 22:00 horas
Lugar: Plaza Churruca (Playa de Las Canteras)
Entrada gratuita

Oum  (Marruecos)
Con un estilo marcadamente ecléctico, Oum forma parte de la joven generación que define el nuevo panorama musical de Marruecos.
Oum el Ghaït Benessahraoui nació en Casablanca y pasó su juventud en Marrakesh. Desde 2003, instalada de nuevo en Casablanca, se dedicó por entero a la música de la mano del grupo americano The Brootherhood, con quienes ha interpretado canciones de Aretha Franklin, Diana Ross o Ella Fitzgerald, en un repertorio cargado de influencias soul, funk y disco.
En directo, Oum (voz y guitarra), se acompaña de los músicos Philippe Bonnet (batería, percusiones y voz), Pierre Bonnet (bajo), Séraphin Palméri (teclados), Houssine Assabry (guitarra), Kermit (samples y efectos), Khalid El Berkaoui (percusiones) y Aisha Fukushima (coros).

Africa Dance Set (España / Senegal / Gambia)
Propuesta escénica del grupo DakHouse que explora un concepto abierto de expresión musical a través de las mezclas de música dance fundiéndose en directo con las voces de las distintas lenguas africanas (wolof, mandinga y lingala) y magníficos instrumentistas que tocan el jembe, la tama y el balafon, todos ellos residentes en Dakar.
Pichideejay  tras más de una década siendo un claro exponente del fenómeno de la música electrónica y de baile en España, comienza una serie de viajes para profundizar en las sonoridades originales de África y América del Sur. Este contacto tan cercano le brinda nuevas posibilidades creativas realizando colaboraciones experimentales con músicos locales de Dakar (Senegal) y Säo Paulo  (Brasil).
En el año 2009 empieza a trabajar con Sydi Samb, reconocido artista y productor senegalés nacido en Dakar, en el seno de una familia griot de gran tradición artística, y a su vez gran conocedor de la música española ya que fue miembro del grupo Los Mártires del Compás.
Africa Dance Set crea puentes entre códigos de diferente naturaleza, un viaje sensorial, donde el público se abre a nuevos conceptos y tendencias musicales.

CINE AL AIRE LIBRE

PARA NIÑOS
Fecha: Sábado 11 de septiembre
Hora: 21:00 horas
Lugar: Plaza Churruca (Playa de Las Canteras)
Entrada gratuita
Azur y Asmar, de Michel Ocelot (España, Francia e Italia, 2006) 99 min.
Película de animación que constituye una fábula sobre la tolerancia. Sus protagonistas son dos niños, uno marroquí y uno francés, criados en Francia como si fueran hermanos. Azur es el hijo de la familia donde trabaja la nodriza y madre de Asmar. El destino les separa aunque se  reencuentran cuando Azur decide ir en busca del hada de los djins.

PARA MAYORES
Fecha: Sábado 11 de septiembre
Hora: 22:30 horas
Lugar: Plaza Churruca (Playa de Las Canteras)
Entrada gratuita
El largo viaje (Le Grand Voyage), de Ismael Ferroukhi (Marruecos y Francia, 2004) 108 min.
Reda, un joven francés de origen marroquí, se ve obligado a acompañar a su padre durante el viaje de peregrinación a la Meca. A lo largo de este viaje de 4.800 kilómetros, en el que atraviesan los Balcanes, Turquía y una serie de países árabes, padre e hijo aprenderán qué les une y qué les separa.

Fuente: casafrica.es

Singularidades: jóvenes creadores de Malí

03.Septiembre.2010 · Posted in Actualidad

Comisariada por Christian Perazzone, en colaboración con el Conservatoire des Arts et Métiers Multimédia, Balla Fasseke Kouyate, Singularidades: jóvenes creadores de Malí  presenta, en el marco de una exposición original, las obras recientes y originales de artistas emergentes o en vía de confirmación como son Mamadou Lamine Barry, Seydou Cisse, Lamine Coulibaly, Toussaints Dembele, Modibo Doumbia, Hawa Keíta, Mohamed Konate, Tiecoura N’Daou, Oumou Sankare y Abdoul Karim Sylla.
Singularidades
Esta muestra, primera de este tipo, afirma la voluntad de Casa África de revelar y promover a los artistas de una nueva generación en Malí. Reuniendo todo un abanico de técnicas de expresión: pintura, escultura, dibujo, instalación, fotografía, acción, arte digital y video creación, la muestra abrirá una ventana sobre el arte maliense contemporáneo.

Esta exposición ocupará todos los espacios expositivos de Casa África, metamorfoseando sus galerías y dejando curso a una experiencia apasionante para sus visitantes. El horario para poder visitarla es de lunes a viernes de 10.00 h. a 20.00 h.

Se organizan visitas guiadas gratuitas a petición de los grupos de usuarios (mínimo 15 personas)

Los artistas:

  • Mamadou Lamine Barry. Nacido en Bamako en 1980, vive y trabaja en su ciudad. Muy sensible a las costumbres, trabaja tanto la pintura, la escultura como los decorados y la creación de vestuarios para el cine y el teatro. En su obra fotográfica La Magie, trata el tema de la continuidad de las tradiciones, frente a la globalización de la cultura.
  • Seydou Cisse. Nacido en Sevare, Región de Mopti en 1981, vive y trabaja en Bamako. Se expresa a través de la video-creación utilizando sus habilidades de artista plástico para moldear un mundo imaginario. A menudo en sus obras cuestiona los prejuicios los más arraigados sobre el mundo, con un sentido poético siempre renovado.
  • Lamine Coulibaly. Nacido en Bamako en 1982, vive y trabaja en dicha ciudad. Trabaja la pintura, la escultura y la fotografía con el mismo cuidado. Lamine abordó la obra Antiguo Ancestro con un sentido de la apropiación del otro que refleja un profundo conocimiento de las cualidades actuales de la creación.
  • Toussaints Klemagha Dembele. Nacido en Koutiala, región de Sikasso en 1982, vive y trabaja en Bamako. Conocido principalmente en el mundo del cómic y de la animación, ha descubierto recientemente las posibilidades de la multimedia. El artista destruye los límites de los géneros artísticos para incluir, en su video creación, el performance.
  • Modibo Doumbia. Nnacido en Bamako en 1975, vive y trabaja su ciudad. La cultura oral ha sido el inicio de su obra Parole, donde mezcla dibujo, pintura y escultura con un sentido de la instalación digna de la tradición de los grandes artistas africanos contemporáneos.
  • Hawa Keïta. Nacida en Sikasso en 1989, vive y trabaja entre Bamako y Sikasso. Se distingue por la calidad despejada de su discurso, tanto formal como estético. Sus imágenes atraen la atención participando discretamente de las tendencias más contemporáneas de la fotografía.
  • Mohamed Konate. Nacido en Bamako en 1978, vive y trabaja en esta ciudad. Crea videos e instalaciones experimentando con los límites de la credibilidad social y política de las fronteras. Su obra ha sido señalada en la última Bienal de Dakar en 2008.
  • Tiecoura N’Daou. Nacido en Mopti en 1983, vive y trabaja entre Bamako y Mopti. Sus obras fotográficas y de video-creación destacan por su sorprendente perfección. Utiliza diversos soportes de un modo socialmente comprometido.
  • Oumou Sankaré. Nacida en Niafunke, región de Tombuctú en 1977, vive y trabaja en Bamako. Esta artista, muy comprometida en las tendencias del arte contemporáneo, expresa sus mitologías personales en unos videos performances inteligentes y estéticamente muy creativos.
  • Abdoul Karim Sylla. Nacido en Bamako en 1980, vive y trabaja en esta ciudad. Crea esculturas con materiales poco corrientes como el pelo. Fotografía y después manipula los colores, investigando los limites de la imagen entre fotografía y la pintura.

Fuente: Casa África

Darfur: dificultades ayuda humanitaria

14.Agosto.2010 · Posted in Cooperacion

El principal responsable para Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas, John Holmes, solicitó este viernes al Gobierno de Sudán acceso urgente e incondicional a un campo de refugiados de la región occidental de Darfur al que las agencias humanitarias tienen vetada la entrada desde hace dos semanas y en el que al menos 82.000 personas dependen de la ayuda proveniente del exterior para poder sobrevivir. (más…)

PMA, alimentos Níger

13.Agosto.2010 · Posted in Cooperacion

El Programa Mundial de Alimentos (PMA) lanzó hoy en Níger un operativo que busca brindar asistencia a 670.000 niños menores de dos años y a sus familias afectadas por la sequía. Según datos de la ONU, unos ocho millones de personas necesitan ayuda alimentaria debido a la falta de lluvias que afecta al país africano.

Además de la escasez de víveres, la prolongada sequía ha arruinado las futuras cosechas y ha minado al ganado.

El director regional del PMA, Thomas Yanga, subrayó que los nigerinos precisan ayuda urgente. “Es vital atender las necesidades de los niños desnutridos”, apuntó.

El nuevo operativo de la agencia de la ONU distribuirá raciones mensuales de maíz y soja para los 670.000 menores, mientras que cuatro millones de familiares de esos pequeños recibirán 50 kilogramos de cereales, cinco de legumbres y una ración de aceite.

La iniciativa llega en el punto más crítico de la temporada de escasez, cuando las reservas alimentarias de las familias se han agotado, explicó el PMA.

La desnutrición en Níger ha empeorado desde las últimas cosechas de septiembre de 2009.

Fuente: Centro de noticias ONU

USA Y DESECHA

05.Agosto.2010 · Posted in Cultura

La cinta seguía corriendo
evitando mover los pies
y se proseguía velozmente.
Y llegaban y llegaban montañas de cosas
que no serían ni enterradas ni quemadas,
más tendrían que reciclarse o reusarse
(almenos eso se murmuraba)
La cinta corría y llevaba, llevaba papel,
llevaba plastico, botellas de agua aplastadas,
un traste de aluminio con las sobras
de salsa de tomate del Ipercoop,
una botella de vidrio de Chinotto
que sanciona el que te quedes fuera del Coro.
Y más papel y más papel…
Más ¡mira debajo! una forma extraña,
blanda y apestosa que se huele aún teniendo
el cubrebocas que usas y luego desechas
y que cada día te proporcionan,
y que cada día tocas con tus enguantadas manos.
Cubrebocas que dura dos semanas
y que no te protege gran cosa.
Te ves con el cuerpo cubierto de manchitas,
a algún otro le ha dado hasta epatitis.
Pero mira, hay que ser mensos de verdad
para desechar los zapatos viejos
en el contenedor del vidrio.
Un viejo zapato de piel
con algo que se ha podrido dentro.
Asqueado lo levantas sosteniendolo
con un pedazo de papel
para decidir de que lado apartarlo.
Tal vez sea organico…,
avientalo entre las demás porquerías,
con la mierda que de seguro no es pulcra,
y que huye siempre al ojo del contralor.
Hace dos semanas
había también un gato muerto,
pero algo dentro de tu cuerpo
reconoció el objeto como algo familiar
y echaste un gran grito:
¡Un pie mutilado!
Un pie de alguien que un tiempo caminaba
sobre la calle y sobre el polvo,
quién sabe cuanto camino ha recorrido,
tal vez el mismo que tú mismo has caminado
por las secas veredas del desierto
después de que un Land Rover,
con cuarenta y dos arriba trepados,
te ha descargado sin hacer cumplidos
y sin darte un poco de agua, y creías morir
como un alma abandonada.
Y pensar que debajo de un manglar
en tu país un poco de sombra la encontrabas.
Sin embargo has visto mucha agua salada
y gran variedad de superficies marinas
que te farfullaban en la panza algo de agua.
Y pensar que en la lengua Ewe
Togo, el nombre de tu país, significa
“ir hacia el agua”.
Y tú en cambio ibas hacia un agua distinta
a perseguir un sueño transformado
en cadenas de cinta.
Y tú ahora te ves esclavo;
aunque si desde hace ciento cincuqenta años
dicen que la la esclavitud la han abolido…
Te ves vendido por tu mismo hermano
que te amenaza de vudú
si hablas con los periodistas
o si hablas con el sindicato,
si dices que recibes como sueldo
mitad de lo que has trabajado.
Si dices que en la civilizada Imola
no se te paga si te enfermas
ni se te da el extra de fin de año.
Y si te va bien al menos algo en tu sueldo recibes
que te dan por la calle o en un bar.
Y por ello has de firmar letras en blanco
pues te friegan ni más ni menos
que tu recibo de pago…
¡Dime tú, oh pie que vienes de lejos!
si ésta es vida, digna de un ser humano.
Dime tú si todo esto es digno de ser vivido.

Pina Piccolo, 2 agosto 2010

Traduccion de Victor Moreno Serrano

Inmigrantes Unidos – video

04.Agosto.2010 · Posted in Cultura

El fundamento de los derechos humanos reside en la dignidad de la persona.

No son creados por los legisladores, ni conferidos a los ciudadanos; existen por derecho propio y deben ser respetados siempre.

La validez de la dignidad humana es previa a toda acción y decisión política. La promoción de la democracia y la participación ciudadana no son elementos neutrales, sino que deben crear espacios para una acción orientada al bien común.

En la práctica esto significa, tanto para nosotros como para nuestras contrapartes, que estamos dispuestos a aprender y comprender formas democráticas diferentes y culturalmente adaptadas, que no necesariamente corresponden con nuestro concepto europeo de democracia.

Esto vale especialmente para la comprensión de las minorias.

Los defensores locales de derechos humanos, que a menudo son las primeras víctimas de regímenes represivos, alertan al público y a los gobiernos de violaciones que se comente.

Las organizaciones internacionales más importantes a menudo documentan los abusos y denuncian los problemas más ampliamente, para que surja la presión internacional. Grupos mundialmente dedicados como Amnistía Internacional y Human Rights Watch publican informes sobre los países donde ocurren abusos a los derechos humanos. Los derechos humanos y la participación ciudadana tienen un lenguaje común y un sustrato ético: la persona humana, corazón de las instituciones y las leyes.

El video está amenizado con música del grupo “L’Ham de foc”

“Los derechos humanos son sus derechos. Tómenlos. Defiéndanlos. Promuévanlos. Entiéndanlos e insistan en ellos. Nútranlos y enriquézcanlos. . . Son lo mejor de nosotros. Denles vida.” Kofi Atta Annan (n. Kumasi, Ghana, 8 de abril de 1938 ) fue el séptimo Secretario General de las Naciones Unidas, cargo que ocupó entre 1997 y 2006, y fue galardonado, junto a la ONU, con el Premio Nobel de la Paz de 2001.

Referéndum hoy en Kenia sobre nueva Constitución

04.Agosto.2010 · Posted in Actualidad

12 millones de electores están llamados a las urnas para decidir si se adopta o no una nueva Constitución.

La actual Carta Magna data de 1963, cuando Kenia consiguió independizarse del Reino Unido. El nuevo texto, que se espera resulte validado en este referéndum, introduciría una cámara alta y consolidaría los poderes de las diferentes regiones y distritos de Kenia.

Se trata del primer proceso electoral nacional tras la ola de violencia étnica y política que siguió a las presidenciales de 2007. Murieron más de 1.300 personas y decenas de miles huyeron buscando refugio en países vecinos.

La crisis terminó cuando el hoy presidente, Mwai Kibaki, y el primer ministro, Raila Odinga, firmaron un acuerdo para formar un gobierno de coalición y llevar a cabo una serie de reformas, entre ellas la de renovar la Constitución. Ambos han hecho pues campaña por el “sí”. Grupos cristianos rechazan el texto porque reconoce los tribunales islámicos “kadhi” utilizados por la importante minoría musulmana.

Fuente: Euronews

Kenia: Odinga apoya referéndum

04.Agosto.2010 · Posted in Actualidad

Los kenianos se preparan para el referéndum del miércoles 4 de agosto, donde tendrán que aprobar o rechazar la nueva Constitución.

El primer ministro, Raila Odinga, la apoya firmemente.

El nuevo texto constitucional ha sido elaborado por la coalición del Gobierno actual del presidente Mwai Kibaki y el primer ministro.

Los dos rivales se pusieron de acuerdo tras las elecciones de diciembre de 2007, en la que murieron casi 1.500 kenianos después de la ola de violencia post electoral.

Desde el inicio Kibaki y Odinga acordaron avanzar en una serie de reformas.

PHOTOAFRICA, un repaso a su 3ª edición

29.Julio.2010 · Posted in Cultura

Un mensanje de Festival de cine africano de Tarifa

Todos los años en Tarifa no sólo se presenta lo último y lo mejor del cine africano, sino que se reconoce a las mejores fotografías del continente vecino como forma de ahondar en el conocimiento y la cooperación con África.

Se trata de PHOTOAFRICA, un certamen único en nuestro país que, desde hace tres años, nos acerca un poco más a la realidad africana de hoy a través de la mirada de sus artistas.

Para todos los que no pudieron visitar el 7ºFCAT, presentamos aquí una recopilación única de lo que PHOTOAFRICA ha significado en su tercera edición (pincha aquí para acceder al dossier). (más…)

UE se implica en la formación del Ejército de Somalia

27.Julio.2010 · Posted in Actualidad

Instructores militares de la Unión Europea forman al futuro Ejército de Somalia. Los campos de entrenamiento se encuentran en Uganda, lejos de la inestabilidad y el caos que reinan en Somalia. Una iniciativa militar de la UE cuyo fin es apoyar al Gobierno de Transición en Mogadiscio, véanlo en Reporter….

http://es.euronews.net/

Sahara: detención y tortura

19.Julio.2010 · Posted in Actualidad

 El ciudadano saharaui Bashri Auala fue detenido el pasado 9 de julio y torturado por agentes de la Gendarmería marroquí en la región de Tlmzon, cerca de Tan-Tan, en el sur de Marruecos, según informó la agencia de noticias saharaui SPS, que cita fuentes del Colectivo Saharai de Defensores de los Derechos Humanos.

   Auala viajaba junto a un amigo en un todoterreno cuando un gendarme les detuvo e informó al saharaui de su detención en virtud de una orden de arresto que pesaba sobre él. El detenido fue maniatado y llevado a una comisaría marroquí, donde fue interrogado durante varias horas y sometido a diversos tipos de tortura física y psicológica, según denuncian las organizaciones saharauis.

   El arrestado no fue puesto en libertad hasta el 11 de julio, en Agadir. La víctima de los abusos policiales se dirigió al hospital regional de Tan-Tan, donde recibió un certificado médico de las lesiones y de una fractura en su mano izquierda.

   Por otra parte, el Colectivo denunció también la detención de un estudiante universitario saharaui de 25 años Ahmed Salem Dahi en la ciudad de El Aaiún, antigua capital de la ex colonia española. Dahi fue detenido por cuatro agentes de las fuerzas de seguridad marroquíes de paisano que le obligaron a subir a un vehículo.

   Fue interrogado y se le amenazó con maltratos durante más de tres horas antes de ser finalmente puesto en libertad sin cargos. Dahi es estudiante de tercer año en el Departamento de Historia de la Universidad de Ibn Zahr de Agadir, en el sur de Marruecos.

Fuente: Europa Press

El mundo celebra el día de Nelson Mandela

18.Julio.2010 · Posted in Actualidad

Este fue el mensaje que Nelson Mandela lanzaba al mundo en la celebración de su 90 cumpleaños.

Y el mundo respondió espontáneamente solicitando a la ONU que reconociese su contribución a la cultura de la paz y el respeto.

Fuente: Europapress

Congo: compañía cementos abrirá planta productora

16.Julio.2010 · Posted in Actualidad

El Gobierno de Congo Brazzaville ha firmado un protocolo de acuerdo con una empresa española, para la implantación en Pointe Noire, al sur del país, una unidad de producción de cemento gris a base de clinker [producto intermedio utilizado en la elaboración de cemento obtenido de la mezcla de piedra caliza y arcilla con óxido de hierro].

Con una capacidad de 500.000 toneladas esta unidad será la segunda de su tipo en el Congo, después de que la antigua fábrica de cemento, Loutété, se convirtiera en la Nueva Sociedad de Cementos del Congo, SONOCC.

La creación de esta unidad de fabricación de cemento gris se produce en el marco del plan de ayudas del gobierno congoleño para explotar los recursos naturales existentes, según ha señalado el gobierno.
(más…)

Conferencia sobre cultura Yoruba de la Nigeria

15.Julio.2010 · Posted in Cultura

Por Primera vez, la educación analiza la posibilidad de enseñar sobre la Cultura Yorùbá en la Universidad.

El Antropológo Luis Ferreira, investigador del Conicet, y el Olukoni Obadiah Oghoerore Alegbe, darán una charla sobre la importancia de la cultura Africana Yoruba, teología, civilización y más…

Para mayor informacion www.raicesyoruba.com.ar ó escribir a info@raicesyoruba.com.ar

jueves, 19 de agosto de 2010
Hora: 12:00 – 14:30
Lugar: Universidad Nacional San Martin – Campus Miguelete
Calle: Avda. 25 de Mayo y Francia
Ciudad/Pueblo: General San Martín, Argentina

Uganda: atentados durante final mundial Sudafrica

14.Julio.2010 · Posted in Actualidad

El número de muertos por el doble atentado perpetrado anoche en esta capital, mientras fanáticos del futbol disfrutaban del partido entre Holanda y España en la final del Mundial de Sudáfrica, se elevó hoy a 74; el de heridos fue cifrado en 65. Los ataques fueron reinvidicados por la organización islámica somalí Al Shabbad, vinculada a la red Al Qaeda.

Las explosiones ocurrieron en los últimos minutos del partido, en un restaurante repleto y en un club de rugby de la capital ugandesa.

Según las autoridades “el balance más reciente es de 74 muertos”; sin embargo, se teme que la cifra aumente debido a la gravedad de los heridos. Entre los fallecidos había al menos 60 ugandeses, una irlandesa y 11 etiopes y eritreos. Dos aún no han sido identificados. (más…)

Cooperación agricultura España Marruecos

08.Julio.2010 · Posted in General

El director general español de Producciones Agrícolas y Ganaderas del MARM, Carlos Escribano y el director de producciones del Ministerio de Agricultura y Pesca de Marruecos, Ahmed Bentouhami, presiden hoy en Córdoba las delegaciones de ambos países en el marco del II Encuentro hispano-marroquí sobre cooperación en materia ganadera.

Segñun un comunicado del ministerio de Medio ambiente español, este encuentro que seguirá hasta mañana, participarán también el subdelegado del Gobierno en Córdoba, José María Ruiz y la directora General de la producción agrícola y ganadera de la Junta de Andalucía, Judit Anda.

Este coloquio pretende abordar entre otras materias la situación sanitaria de la ganadería en ambos países; algunos aspectos sobre identificación animal; la situación de los sectores lácteo y apícola y el programa de selección ganadera en caprino, equino y bovino de leche.

Fuente: Calledeagua.com

Sos Racismo

05.Julio.2010 · Posted in General

“ARMILLA.GRANADA. VI MUNDIALITO.
Esta tarde hemos metido 20 goles contra elracismo. Felicidades y gratitud a quienes lo habéis hecho posible” – SOS Racismo Granada.


RDCongo: explosión camión cisterna

03.Julio.2010 · Posted in Actualidad

Al menos 200 personas han muerto –entre ellos cinco miembros de las fuerzas internacionales de paz de Naciones Unidas– y otras 100 se encuentran heridas al estallar el viernes por la tarde un camión cisterna repleto de combustible en un poblado de la provincia congolesa de Kivu Sur (este del país), según informó el gobernador local, Marcellin Cisamvo.

El camión volcó en primer lugar por un posible exceso de velocidad, según indicaron investigaciones preliminares sin confirmar, en el el poblado de Sange, a unos 70 kilómetros de Bukavu, la capital de la provincia. “La gente comenzó a aglomerarse en torno al vertido de combustible, y entonces tuvo lugar una explosión que se extendió por todo el poblado”, declaró el portavoz del Gobierno regional de Kivu Sur, Vincent Kabanga, en comentarios recogidos por la cadena panárabe Al Yazira.

La detonación provocó un gigantesco incendio que se propagó rápidamente por todo el poblado, cuyas viviendas están formadas principalmente de tierra y paja.

“Algunas personas murieron cuando intentaban robar el combustible, pero la mayoría de los muertos son personas que estaban en sus casas viendo el partido (del Mundial de fútbol)”, añadió Cisamvo, quien indicó la presencia entre las víctimas de miembros de la Misión de Estabilización de Naciones Unidas (MONUSCO, antigua MONUC). La ONU confirmó posteriormente que cinco integrantes de la misión habían perdido la vida en el suceso.

Fuente: Europa press.

Somalilandia: elecciones

02.Julio.2010 · Posted in Politica

El líder opositor Ahmed Mohamed Silanyo ha ganado las elecciones presidenciales celebradas en la región semiautónoma somalí de Somalilandia con el 49,59 por ciento de los votos, según anunció este jueves la Comisión Nacional Electoral.

El candidato del partido Tulmiye (Unidad) ganó ampliamente al presidente Dahir Rayale Kahin –33,23 por ciento de los votos–, mientras que la formación Justicia y Bienestar quedó en tercer lugar con el 17,18 por ciento de los sufragios y ya ha reconocido su derrota.

El presidente de la Comisión, Yusuf Mohamed, destacó durante la presentación de los datos que han sido unas elecciones “importantes para la población de Somalilandia”. “Es un paso más hacia la democratización del país”, agregó.

Para votar se habían registrado algo más de un millón de personas de los 3,5 millones de habitantes con los que cuenta la región, aunque sólo se depositaron 538.000 papeletas válidas. Mohamed consideró “libres y justos” estos comicios, supervisados por observadores internacionales que también han respaldado el proceso.

El Tribunal Supremo debe ahora ratificar los resultados electorales en un plazo de 15 días, para que el nuevo presidente tome posesión del cargo en un mes.

Fuente: Europa press

“Emerging África” – foro en Barcelona 28-29 Junio

26.Junio.2010 · Posted in Politica

En colaboración con Casa África, la Cámara de Comercio de Barcelona y el Centro de Mercados Emergentes del IESE organizan este foro internacional con los principales expertos de los mercados de África Subsahariana, que tendrá lugar en la sede del IESE de Barcelona (C/ Arnús i Garí, 3-7).
Además de la presencia de Joaquim A. Chissano, ex presidente de Mozambique, se contará con protagonistas como Sonja Sebotsa, John Adeleke, John Sutton, Abdul B. Kamara o Mwangi S. Kimenyi. (más…)

Cine Musical Africano en Madrid: 22-27 junio

26.Junio.2010 · Posted in Cultura

Casa África coorganiza con el Círculo de Bellas Artes (CBA) de Madrid un ciclo de cine musical africano que se proyectará del 22 al 27 de junio en la sede de la organización madrileña, situada en la calle Alcalá, nº42.

Enmarcado dentro de las actividades de las Noches Bárbaras del CBA, las películas salpicarán las identidades y músicas africanas, desde la figura del patriarca del jazz Wandel Soumah, pasando por los ritmos calipso que brotan de la isla de Trinidad, hasta la vida del legendario cantante y guitarrista de Malí Ali Farka Touré. En definitiva, Cine Musical Africano pretende ofrecer a sus espectadores una visión profunda sobre el continente vecino y sus imponentes melodías.

La entrada para disfrutar de las siete películas, cuya proyección se repetirá en distintos días y horas para facilitar la asistencia, será completamente gratuita en todos sus pases.

Consulte el programa de las proyecciones

Más información: 91 360 54 00, info@circulobellasartes.com y la web del CBA.

Guinea: acuerdos con china

24.Junio.2010 · Posted in Politica

El primer ministro de Guinea, Jean-Marie Doré, y los reponsables de la empresa China Huway acordaron la concesión de derechos sobre dos emplazamientos mineros de hierro y bauxita en el país africano a cambio de grandes infraestructuras. (más…)

25 Mayo 2010: dos años de Africanews

24.Junio.2010 · Posted in General

Il primo logo di AfricanewsHoy se cumplen dos aniversarios. El primero es el día mundial de África que se celebra cada año para recordar el nacimiento de la ex Organización para la Unidad de África, hoy Unión Africana. El segundo es nuestro aniversario, el de Africanews. Un cumpleaños importante, por lo menos para mi. Y a lo mejor también para las personas que han felicitado a Africanews en las redes sociales, o social network, como Facebook y Twitter, donde contamos con más de 5000 amigos. Unas sentidas gracias a todos. (más…)

Hostival de Giacovazzi en la BBC

23.Junio.2010 · Posted in Deporte

Después de la  entrevista de Africanews.it/.es a Giuliano Giacovazzi, presidente de Hostival. La BBC pone la noticia sobre este nuevo modo de alojamiento en Sudáfrica

Los aficionados con poco dinero -pero con ganas de compartir la pasión por el fútbol- se reúnen en hostales especialmente preparados para la ocasión.

BBC Mundo visitó una de estas residencias en Johanesburgo.

Conozca el lugar donde se alojan los hinchas viajeros en este video de Gabriela Torres, enviada especial a Sudáfrica 2010.

Fuente: BBC Mundo

Darfur: tres militares muertos

23.Junio.2010 · Posted in Actualidad

Tres miembros de la Misión Mixta de la Unión Africana y Naciones Unidas en Darfur fueron asesinados y uno fue herido de gravedad en un ataque perpetrado este lunes en la región de Jebel Marra, en Darfur Occidental.

Los soldados protegían a ingenieros civiles que trabajaban en un sitio de UNAMID cuando más de 20 asaltantes abrieron fuego.
En una batalla que duró casi una hora, tres de los atacantes murieron y el resto huyó en un vehículo robado.

En un comunicado, el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, deploró esos ataques e instó al gobierno de Sudán a que continúe esforzándose por detener a los perpetradores y llevarlos ante la justicia.

Por otra parte, el Representante Especial Adjunto de UNAMID, Mohamed Yonis, expresó indignación ante el cobarde acto de violencia y alabó el valor de los cascos azules.

Agregó que la Misión no se dejará intimidar. “Continuaremos desempeñando nuestro mandato que es llevar paz y seguridad al pueblo de Darfur”, destacó Yonis.

Destacó que cualquier ataque contra los cascos azules constituye un crimen de guerra.

Contando este ataque, desde que fue establecida la Misión en 2007, 27 de sus integrantes – 24 militares y 3 policías – han perdido la vida.

Fuente: Centro de noticia ONU

Sahara Occidental: entrevista a Mami Amar Salem

21.Junio.2010 · Posted in Actualidad

Mami Amar Salem, presidente del Comité contra la Tortura en el Sahara Occidental, nació en Dajla en 1978 cuando esta ciudad estaba aún bajo control mauritano. Desde joven, destacó por su lucha contra la posterior ocupación marroquí y por la defensa de los Derechos Humanos, lo que le ha supuesto sufrir en sus propias carnes torturas y vejaciones. GuinGuinBali lo entrevista durante una breve estancia en Las Palmas de Gran Canaria. (más…)

ONU pide para África en el próximo G20

21.Junio.2010 · Posted in Politica

El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, subrayó que las necesidades y potencialidades de África estarán entre sus más altas prioridades cuando participe en la Cumbre de Jefes de Estado del G-20 que se celebrará en Toronto, Canadá, los días 26 y 27 de junio próximos. (más…)